Estamos acostumbrados a buscar todo en Google, pero cuando se trata de buscar archivos o soporte no es lo mas adecuado. Para los drivers sobre todo de Windows, lo ideal es ir a la web del fabricante y buscar el modelo del dispositivo, en el caso de Linux ir a la web de la distribución o la web http://www.compatiblelinux.org/ para ver la compatibilidad y para archivos se puede probar en http://www.filemirrors.com/.
Pero en mi caso se trataba de la traducción de un software para blog por tanto lo normal es ir a la web oficial, allí no lo encontré pero si en las comunidades de este software referenciadas en la web oficial.

Es decir se puede utilizar buscadores generalista como http://www.google.com para buscar la primera referencia pero dependiendo del material buscado a veces es mejor seguir por una comunidad, foro, etc.. antes de perder el tiempo revisando resultados de búsqueda y probando palabras.

Para mejorar la primera búsqueda o aproximarnos mas, se puede recurrir a las búsquedas avanzadas o con etiquetas. También tenemos buscadores alternativos como http://www.alltheweb.com, http://www.yahoo.com, http://www.vivisimo.com o temáticos como los recogidos en http://www.buscopio.net.

Es decir unos segundos de planificación de la búsqueda y fijar un tiempo máximo pueden evitarnos perder el tiempo delante del pc. Y no olvidarnos de preguntar a los colegas porque 4 ojos ven mejor que 2.